Blog
Donghua en minería: qué cadenas se usan en chancadoras, molinos, zarandas y cintas transportadoras
En esta guía te contamos qué cadenas Donghua se usan en los equipos mineros, cómo identificarlas y qué datos mandar para cotizar.
Equipo técnico de MR Accesorios Industriales · Actualizado el 4 de noviembre de 2026

Qué cadenas Donghua se usan en minería
En la industria minera argentina, las cadenas de rodillos Donghua están presentes en equipos de chancado, molienda, clasificación y transporte de mineral. Se utilizan en transmisiones que exigen resistencia al desgaste, a la carga y a condiciones de trabajo con polvo, humedad y vibración. La serie más común es la ASA, que sigue el estándar americano de paso en pulgadas y se consigue en distintos tamaños según la potencia a transmitir.
Los códigos de ejemplo como ASA 60, ASA 80 o ASA 50 corresponden a cadenas de rodillos de paso 3/4", 1" y 5/8" respectivamente. Cada una tiene una capacidad de carga diferente y se elige según el torque y la velocidad del equipo. En minería, las cadenas más grandes suelen ir en alimentadores, elevadores o transportadores de alta exigencia, mientras que las medianas aparecen en zarandas y cintas.
Donghua es una marca que comercializamos y distribuimos en MR Accesorios Industriales, con foco en el mercado argentino. Trabajamos con cadenas de rodillos para reposición y para proyectos nuevos. Si estás en una planta minera y necesitás reemplazar una cadena, te ayudamos a identificar la medida correcta a partir del código grabado o de las dimensiones de la pieza.
Cadenas para chancadoras y molinos
Las chancadoras de mandíbula, cono o impacto usan cadenas en sistemas auxiliares como alimentadores de oruga, transportadores de descarga o mecanismos de ajuste. En molinos de bolas o barras, las cadenas aparecen en alimentadores de bolas, sistemas de lubricación o accionamientos secundarios. Son aplicaciones con cargas de impacto y arranques bruscos, por lo que se recomienda verificar el paso y el número de hileras.
Para pedir una cadena para chancadora o molino, conviene mandar el código grabado en los eslabones, por ejemplo ASA 80, o medir el paso entre pernos y el ancho interno. También sirve una foto de la cadena usada junto a la rueda dentada. Con esos datos te cotizamos la cadena Donghua equivalente y te indicamos si conviene cambiar también las ruedas por desgaste conjunto.
Un error común es reemplazar solo la cadena sin revisar el estado de las ruedas dentadas. Si los dientes están gastados, la cadena nueva se daña rápido. En minería, donde el tiempo de parada es crítico, recomendamos revisar el conjunto completo y pedir todos los componentes en el mismo pedido para asegurar compatibilidad.
Cadenas para zarandas y clasificadores
Las zarandas vibratorias y los clasificadores helicoidales usan cadenas de rodillos en los mecanismos de vibración, en transportadores de descarga o en sistemas de lavado. Son aplicaciones con movimiento oscilante y presencia de agua o lodo, por lo que se necesita una cadena con buena resistencia a la corrosión y al desgaste por abrasión.
En zarandas, las cadenas suelen ser de paso mediano, como ASA 60 o ASA 50, dependiendo del tamaño del equipo. Se montan en pares o en tramos cortos que unen motores a ejes excéntricos. Al pedir, es importante indicar la cantidad de eslabones o la longitud total, y si la cadena trabaja a la intemperie o sumergida en agua.
Un error frecuente es no lubricar adecuadamente las cadenas en ambientes húmedos. La falta de lubricación acelera el desgaste de pasadores y bujes, y provoca fallas prematuras. Para minería, se recomienda usar lubricantes adecuados para cadena y revisar periódicamente la tensión. Si tenés dudas sobre qué cadena va en tu zaranda, escribinos con la marca y modelo del equipo.
Cadenas para cintas transportadoras
Las cintas transportadoras de mineral usan cadenas en los sistemas de accionamiento de rodillos, en tensores, en raspadores o en alimentadores de banda. Son aplicaciones de servicio continuo, con cargas constantes y ambientes con polvo. La cadena debe soportar la tracción sin estirarse y mantener el paso constante para no dañar las ruedas.
En cintas largas o de alta capacidad, se usan cadenas de paso grande como ASA 80 o mayores, a veces en doble hilera. En cintas más chicas o auxiliares, alcanza con ASA 50 o ASA 60. Para cotizar, necesitamos saber el paso, el número de hileras y la longitud en eslabones o metros. Si no tenés el código, medí la distancia entre centros de pernos consecutivos.
Un error común es estirar la cadena más de lo permitido para compensar el desgaste. Eso genera cargas adicionales en los rodamientos y en el motor. La tensión correcta se logra desplazando el eje tensor o agregando un eslabón de compensación. Si la cadena se sale seguido de la rueda, puede ser por desgaste de los dientes o por desalineación entre ejes.
Cómo identificar una cadena Donghua en tu equipo
Las cadenas Donghua llevan grabado el código en los eslabones exteriores, por ejemplo ASA 60. Ese código indica el paso en octavos de pulgada: ASA 60 es paso 3/4", ASA 80 es paso 1" y ASA 50 es paso 5/8".
Si la cadena está muy gastada y no se lee el código, podés medir el paso: distancia entre centros de dos pernos consecutivos, en pulgadas. Con esa medida y el ancho interno entre placas, identificamos la cadena equivalente. También sirve contar la cantidad de eslabones y medir el diámetro del rodillo. Mandanos una foto con una regla al lado para mayor precisión.
En minería, muchas cadenas trabajan en lugares de difícil acceso. Si no podés desmontarla, sacá fotos de los eslabones, de la rueda dentada y del montaje general. Con eso y la marca del equipo, te ayudamos a determinar qué cadena Donghua corresponde. No hace falta que sepas el código exacto: nosotros lo verificamos.
Errores comunes al pedir o montar cadenas en minería
Uno de los errores más frecuentes es pedir la cadena solo por el nombre del equipo, sin verificar el paso. Dos chancadoras del mismo modelo pueden usar cadenas diferentes según el año o la configuración. Siempre conviene confirmar el código grabado o medir la cadena vieja. Si no estás seguro, mandanos fotos y medidas.
Otro error es no revisar la alineación entre ejes y ruedas. Una desalineación provoca desgaste desparejo en placas y rodillos, y reduce la vida útil. En minería, donde las estructuras se mueven por vibración, es clave controlar la alineación en cada mantenimiento. También verificar que las ruedas estén bien fijadas al eje.
Por último, no lubricar o usar un lubricante inadecuado es causa de fallas prematuras. Las cadenas en ambientes con polvo necesitan lubricantes que no formen pasta abrasiva. En MR te asesoramos sobre qué producto usar según la aplicación. Si tenés una cadena rota o desgastada, escribinos y te cotizamos el reemplazo Donghua.
Cómo cotizar cadenas Donghua para minería en MR
Para cotizar una cadena Donghua para tu equipo minero, escribinos por WhatsApp o email con el código de la cadena, por ejemplo ASA 80, o con las medidas de paso y ancho interno. Si tenés la cadena usada, mandá una foto donde se vea el desgaste y otra de la rueda dentada. Con eso te pasamos la cotización a la brevedad.
También podés indicarnos la marca y modelo del equipo, y la función de la cadena (alimentador, transportador, zaranda). Eso nos ayuda a verificar si la cadena que estás pidiendo es la correcta o si conviene una variante con tratamiento especial. Trabajamos con cadenas Donghua de distintos pasos y configuraciones.
En MR Accesorios Industriales, desde Buenos Aires, Argentina, comercializamos y distribuimos cadenas Donghua para la industria minera. Si necesitás repuestos para chancadoras, molinos, zarandas o cintas, contactanos. Te cotizamos la cadena que necesitás y te ayudamos a elegir la medida correcta.
Preguntas frecuentes
¿Qué cadena Donghua se usa en una chancadora?
Depende del modelo y del sistema. Las chancadoras usan cadenas en alimentadores, transportadores o mecanismos auxiliares. Los pasos más comunes son ASA 60, ASA 80 o ASA 50. Para saber cuál va, mirá el código grabado en la cadena vieja o medí el paso entre pernos.
¿Cómo identifico una cadena Donghua gastada?
Buscá el código grabado en los eslabones exteriores, por ejemplo ASA 60. Si no se lee, medí la distancia entre centros de dos pernos consecutivos en pulgadas. Con esa medida y el ancho interno, identificamos la cadena equivalente.
¿Puedo usar una cadena Donghua en una zaranda vibratoria?
Sí, las cadenas de rodillos Donghua se usan en zarandas para transmitir movimiento desde el motor al eje excéntrico. Se recomienda verificar el paso y la longitud, y lubricar adecuadamente por el ambiente húmedo.
¿Qué datos necesito para cotizar una cadena para cinta transportadora?
Necesitamos el código de la cadena (por ejemplo ASA 80) o las medidas de paso y ancho interno, la cantidad de eslabones o longitud total, y si es simple o doble hilera. Una foto de la cadena y de la rueda ayuda a confirmar.
¿Se usan cadenas Donghua en minería?
Las cadenas de rodillos Donghua se usan en transmisiones de equipos mineros como chancadoras, zarandas y cintas. En MR comercializamos y distribuimos cadenas Donghua, y te asesoramos para elegir la correcta según tu aplicación.
Productos con foto en el catálogo
Seguí leyendo
- Donghua en Argentina: guía de productos, usos y cómo cotizar por código
Conocé las cadenas de rodillos Donghua, sus aplicaciones en la industria argentina y cómo pedir cotización por código o medida.
- Cómo leer los códigos Donghua: guía práctica de designación de cadenas de rodillos
Entender la nomenclatura de las cadenas Donghua te permite identificar el paso, la serie y las características constructivas. Te explicamos la estructura de los códigos con ejemplos reales.
- Cadenas Donghua: aplicaciones, selección y mantenimiento para la industria
Las cadenas de rodillos Donghua se usan en transmisión de potencia y transporte en múltiples industrias. Conocé cómo seleccionar la serie adecuada y qué mantenimiento aplicar para que duren más.
Seguí por acá
¿Necesitás cotizar DONGHUA?
Mandanos el código, la medida o una foto de la pieza DONGHUA y te cotizamos a la brevedad.

