Blog
Montage und Demontage von Donghua-Ketten: Werkzeuge, Schritte und häufige Fehler, die die Lebensdauer verkürzen
Praktischer Leitfaden für die Montage und Demontage von Donghua-Rollenketten in Industrieanlagen. Erforderliche Werkzeuge, sichere Schritte und Fehler, die vermieden werden sollten.
DONGHUA-Katalog nach Teilenummer
Technisches Team von MR Accesorios Industriales · Aktualisiert am 26. Oktober 2026

Warum die richtige Montage die Lebensdauer einer Donghua-Kette bestimmt
Die Montage und Demontage von Donghua-Ketten ist eine häufige Aufgabe in der industriellen Instandhaltung, wird aber nicht immer mit der nötigen Sorgfalt durchgeführt. Eine falsch installierte Kette kann vorzeitig ausfallen, die Kettenräder beschädigen und ungeplante Stillstände verursachen. Deshalb sollten die grundlegenden Schritte und die geeigneten Werkzeuge vor dem Eingriff an einer Anlage überprüft werden. In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie sicher vorgehen und welche Fehler Sie vermeiden sollten.
Donghua-Rollenketten wie die Serien ASA 60, ASA 80 oder ASA 50 werden in Förderern, Landmaschinen, Aufzügen und Kraftübertragungsanlagen eingesetzt. Jede Anwendung hat ihre Besonderheiten, aber die Montageprinzipien sind ähnlich. Ein gutes Verfahren reduziert den Verschleiß, vermeidet Überlastungen und hält die korrekte Ausrichtung zwischen den Wellen aufrecht. Außerdem erleichtert es die spätere Demontage, wenn der Austausch ansteht.
Bei der Arbeit mit Donghua-Ketten ist es wichtig, den genauen Kettencode vor Beginn zu identifizieren. Beispielsweise hat eine ASA 60-Kette eine Teilung von 3/4 Zoll, während eine ASA 80 eine Teilung von 1 Zoll hat. Diese Information ist auf den Laschen oder auf dem Typenschild der Anlage eingeprägt. Bei Zweifeln können Sie uns ein Foto der Kette oder des Codes schicken, und wir helfen Ihnen, ihn zu bestätigen.
Grundwerkzeuge für die Montage und Demontage von Donghua-Ketten
Zum Demontieren einer Donghua-Kette benötigen Sie je nach Verbindungstyp einen Kettennietentferner oder ein Kettenschloss. Pressverbindungen erfordern einen speziellen Abzieher, der den Bolzen aus der Hülse drückt. Bei größeren Ketten wie der ASA 80 kann ein hydraulischer Abzieher oder eine Handpresse erforderlich sein. Verwenden Sie niemals direkte Hammerschläge auf die Bolzen, da dies die Komponenten verformt und die Festigkeit der Kette beeinträchtigt.
Die Montage einer neuen Donghua-Kette erfolgt in der Regel mit einem Kettenschloss oder einem Clip-Schloss. Zum Schließen der Kette richten Sie die Enden aus, setzen das Kettenschloss ein und bringen den Sicherungsclip mit der Öffnung entgegen der Kettenlaufrichtung an. Bei Ketten mit großer Teilung oder hohen Belastungen sollte ein vernietetes Kettenschloss verwendet werden, das mit einem Spezialwerkzeug zur Verformung des Bolzens geschlossen wird.
Neben den spezifischen Werkzeugen benötigen Sie Mess- und Ausrichtelemente. Ein Metalllineal oder ein Messschieber dient zur Überprüfung, dass die Wellen parallel und die Kettenräder in derselben Ebene ausgerichtet sind. Auch ein Spannungsmesser oder eine einfache Methode zur Messung des Kettendurchhangs nach der Montage ist hilfreich. Eine zu straffe oder zu lockere Kette beschleunigt den Verschleiß und kann vom Kettenrad springen.
Schritte zur Demontage einer Donghua-Kette ohne Beschädigung der Komponenten
Vor der Demontage einer Donghua-Kette blockieren Sie die Anlage, um versehentliche Bewegungen zu vermeiden, und entlasten die Kette. Wenn das System einen Spanner hat, lösen Sie ihn, bis die Kette locker ist. Dann lokalisieren Sie das Kettenschloss: Es ist am Sicherungsclip oder an den Bolzen mit abweichendem Kopf erkennbar. Wenn die Kette kein sichtbares Kettenschloss hat, müssen Sie ein Glied mit einem Abzieher oder einem Trennschleifer durchtrennen, was jedoch bedeutet, dass dieses Glied beim Wiederzusammenbau durch ein neues ersetzt werden muss.
Um das Clip-Kettenschloss zu entfernen, ziehen Sie den Clip mit einem kleinen Schraubendreher oder einer Zange ab, wobei Sie darauf achten, ihn nicht zu verformen. Dann entfernen Sie die Außenlasche und drücken die Bolzen nach außen. Wenn der Clip sehr fest sitzt, verwenden Sie einen Clip-Abzieher oder etwas Kriechöl, aber schlagen Sie niemals mit Gewalt darauf. Bei Ketten mit vernietetem Schloss erfordert die Demontage das Durchtrennen des Glieds oder die Verwendung eines Abziehers, der die Nietung kontrolliert bricht.
Nach dem Trennen der Kette prüfen Sie den Zustand der Laschen, Bolzen und Hülsen. Bei ungleichmäßigem Verschleiß, Korrosion oder Rissen ist es Zeit, die gesamte Kette zu ersetzen. Es ist nicht ratsam, neue mit alten Gliedern zu mischen, da Teilungsunterschiede unregelmäßige Belastungen erzeugen. Markieren Sie bei der Demontage die Position der Kette und der Kettenräder, wenn Sie dieselbe Kette wieder montieren wollen, um die ursprüngliche Drehrichtung beizubehalten.
So montieren Sie eine neue Donghua-Kette in der Anlage
Zur Montage einer neuen Donghua-Kette prüfen Sie zunächst, dass die Kettenräder in gutem Zustand sind. Ein Rad mit verschlissenen oder verformten Zähnen ruiniert eine neue Kette in kurzer Zeit. Wenn die Räder in Ordnung sind, legen Sie die Kette um beide Räder und lassen die Enden zum Verbinden nahe beieinander. Bei sehr langen Ketten können Sie eine Stütze oder eine Führung verwenden, um ein Verdrehen während der Montage zu vermeiden.
Verbinden Sie die Enden mit dem entsprechenden Kettenschloss. Bei einem Clip-Schloss setzen Sie die Bolzen in die Hülsen, bringen die Außenlasche und dann den Clip an. Die Öffnung des Clips muss entgegen der Kettenlaufrichtung zeigen, damit die Fliehkraft ihn nicht herausdrückt. Bei einem vernieteten Schloss benötigen Sie ein Werkzeug, das das Bolzenende bis zur Bildung eines sicheren Kopfes verformt. Überprüfen Sie, dass sich das Kettenschloss frei dreht und nicht steif bleibt.
Nach dem Schließen der Kette stellen Sie die Spannung gemäß den Spezifikationen des Anlagenherstellers ein. Im Allgemeinen wird ein Durchhang belassen, der eine leichte Bewegung der Kette ermöglicht, was jedoch von der Anwendung abhängt. Übermäßige Spannung überlastet die Wälzlager und beschleunigt den Kettenverschleiß. Unzureichende Spannung verursacht Vibrationen und kann dazu führen, dass die Kette springt. Drehen Sie die Anlage einige Umdrehungen von Hand, um zu prüfen, dass die Kette gut in die Zähne eingreift.
Häufige Fehler, die die Lebensdauer von Donghua-Ketten verkürzen
Einer der häufigsten Fehler ist die Verwendung ungeeigneter Werkzeuge zum Demontieren oder Montieren der Kette. Hammerschläge auf die Bolzen mit einem Dorn verformen die Hülsen und erzeugen Reibungspunkte. Ein weiterer Fehler ist die unzureichende Ausrichtung der Wellen und Kettenräder. Eine Fehlausrichtung von nur wenigen Millimetern verursacht Seitenverschleiß an den Laschen und Zähnen und reduziert die Lebensdauer der Kette erheblich.
Ebenso häufig werden alte Kettenschlösser oder verformte Clips wiederverwendet. Der Sicherungsclip verliert nach mehreren Einsätzen an Spannung und kann im Betrieb herausfallen. Wenn Sie die Kette mit einem Abzieher demontiert und das Glied beschädigt haben, ersetzen Sie es durch ein neues. Versuchen Sie nicht, einen verbogenen Clip zu richten oder einen bereits herausgepressten Bolzen wiederzuverwenden. Ein Austausch ist immer ratsam: Ein Produktionsausfall kostet viel mehr.
Ein weiterer wichtiger Fehler ist die fehlende Schmierung der Kette nach der Montage. Im Betrieb benötigt die Kette einen auf Geschwindigkeit und Belastung abgestimmten Schmierplan. Mangelnde Schmierung ist die Hauptursache für vorzeitigen Verschleiß bei Rollenketten. Auch die Spannung darf nicht übertrieben werden: Eine zu straffe Kette arbeitet unter ständiger Überlast und kann ein Glied brechen oder die Wellen beschädigen.
So identifizieren Sie Ihre Donghua-Kette für die richtige Ersatzteilbestellung
Um eine neue Donghua-Kette zu bestellen, müssen Sie den genauen Code identifizieren. Bei den meisten Ketten ist der Code in bestimmten Abständen auf den Außenlaschen eingeprägt. Beispielsweise können Sie ASA 60, ASA 80 oder ASA 50 sehen. Dieser Code gibt die Serie und die Teilung der Kette an. Wenn Sie den Code nicht finden, messen Sie die Teilung zwischen den Bolzen mit einem Messschieber und vergleichen Sie sie mit einer Standardmaßtabelle.
Neben dem Code sollten Sie die Anzahl der Glieder zählen oder die Gesamtlänge der Kette messen. Einige Anwendungen verwenden Ketten mit Sondergliedern oder angeschweißten Anbauteilen wie Mitnehmern für Förderer. In diesen Fällen machen Sie Fotos der gesamten Kette und der Details der Sonderglieder. Notieren Sie auch die Breite zwischen den Innenlaschen, da es Ketten gleicher Teilung aber unterschiedlicher Breite gibt.
Bei Zweifeln über den Code oder die Maße können Sie uns ein Foto der Kette und des Typenschilds der Anlage schicken. Bei MR vertreiben wir Donghua-Ketten und helfen Ihnen, das genaue Modell zu bestätigen. Mit dem Code und der Anzahl der Glieder erstellen wir Ihnen umgehend ein Angebot für die Kette. Wir zeigen Ihnen auch, ob zusätzliche Kettenschlösser oder Montagewerkzeuge ratsam sind.
Vorbeugende Wartung nach der Montage von Donghua-Ketten
Nach der Montage einer neuen Donghua-Kette ist es wichtig, sie während der ersten Betriebsstunden zu überwachen. Die Kette kann sich in der Einlaufphase leicht längen, daher sollte die Spannung nach dem ersten Arbeitstag überprüft werden. Wenn die Kette zu locker ist, spannen Sie sie nach; wenn sie zu straff ist, lösen Sie den Spanner. Nutzen Sie die Gelegenheit, um zu prüfen, dass der Clip des Kettenschlosses an seinem Platz ist und keine Anzeichen von abnormalem Verschleiß vorliegen.
Der Schmierplan ist entscheidend für die Verlängerung der Lebensdauer. Donghua-Ketten in Kraftübertragungsanwendungen werden üblicherweise mit Öl geschmiert, während bei langsamlaufenden Förderern Fett oder Sprühlubrikat verwendet werden kann. Die Häufigkeit hängt von den Arbeitsbedingungen ab: Umgebungen mit Staub, Feuchtigkeit oder hohen Temperaturen erfordern häufigere Schmierung. Eine gut geschmierte Kette reduziert die innere Reibung und vermeidet den Verschleiß von Bolzen und Hülsen.
Auch der Zustand der Kettenräder und die Ausrichtung sollten regelmäßig überprüft werden. Wenn die Zähne spitz werden oder einseitig verschleißen, ist dies ein Zeichen für Fehlausrichtung oder falsche Spannung. Beheben Sie das Problem, bevor es die neue Kette beschädigt. Wenn Sie Ersatzteile oder Beratung zu Donghua-Ketten benötigen, erstellen wir bei MR ein Angebot für das genaue Modell, sobald Sie uns den Code oder ein Foto des Teils schicken.
Häufig gestellte Fragen
Wie demontiert man eine Donghua-Kette mit Kettenschloss?
Zuerst entlasten Sie die Kette und lokalisieren das Kettenschloss, das am Sicherungsclip erkennbar ist. Ziehen Sie den Clip mit einem Schraubendreher oder einer Zange ab, entfernen Sie die Außenlasche und drücken Sie die Bolzen nach außen. Wenn der Clip fest sitzt, verwenden Sie einen Clip-Abzieher oder etwas Kriechöl, aber schlagen Sie nicht darauf.
Welche Werkzeuge benötige ich für die Montage einer Donghua-Kette ASA 80?
Für eine ASA 80-Kette benötigen Sie einen Kettennietentferner oder eine Handpresse zum Schließen des Kettenschlosses, falls es vernietet ist. Bei einem Clip-Schloss genügen ein Schraubendreher und eine Zange. Außerdem sollten Sie ein Lineal zur Überprüfung der Ausrichtung und einen Spannungsmesser bereithalten.
Kann ich den Sicherungsclip einer Donghua-Kette wiederverwenden?
Die Wiederverwendung von Sicherungsclips wird nicht empfohlen, da sie nach jeder Montage an Spannung verlieren und im Betrieb herausfallen können. Verwenden Sie beim Montieren der Kette immer einen neuen Clip. Wenn der Clip verformt ist oder nicht richtig sitzt, ersetzen Sie ihn durch einen gleicher Größe.
Wie erkenne ich, ob meine Kette eine Donghua ASA 60 oder ASA 50 ist?
Der Code ist auf den Außenlaschen der Kette eingeprägt. Wenn Sie ihn nicht finden, messen Sie die Teilung zwischen den Bolzen: ASA 60 hat eine Teilung von 3/4 Zoll und ASA 50 hat eine Teilung von 5/8 Zoll. Sie können uns auch ein Foto der Kette schicken, und wir helfen Ihnen bei der Identifizierung.
Wie oft muss eine Donghua-Kette geschmiert werden?
Das hängt von der Anwendung und den Arbeitsbedingungen ab. Im Allgemeinen sollte der Schmierplan des Anlagenherstellers befolgt werden. In Umgebungen mit Staub oder Feuchtigkeit muss die Häufigkeit höher sein. Eine angemessene Schmierung ist entscheidend, um vorzeitigen Verschleiß zu vermeiden.
Produkte mit Foto im Katalog
Weiterlesen
- Donghua in Argentinien: Produktübersicht, Anwendungen und Angebot nach Code
Entdecken Sie Donghua Rollenketten, ihre Anwendungen in der argentinischen Industrie und wie Sie ein Angebot nach Code oder Maß anfordern.
- Donghua-Codes lesen: praktischer Leitfaden zur Bezeichnung von Rollenketten
Die Nomenklatur der Donghua-Ketten zu verstehen, ermöglicht es Ihnen, Teilung, Serie und Konstruktionsmerkmale zu identifizieren. Wir erklären die Struktur der Codes mit realen Beispielen.
- Donghua Ketten: Anwendungen, Auswahl und Wartung für die Industrie
Donghua Rollenketten werden in der Kraftübertragung und im Transport in vielen Industrien eingesetzt. Erfahren Sie, wie Sie die richtige Serie auswählen und welche Wartung für eine längere Lebensdauer erforderlich ist.
Weiterlesen
Sie brauchen ein Angebot für DONGHUA?
Senden Sie uns die DONGHUA-Teilenummer, die Abmessungen oder ein Foto des Teils, und wir erstellen Ihnen zeitnah ein Angebot.

