Zum Inhalt springen
Alle Produkte

Blog

Häufige Ausfälle bei Donghua-Ketten und ihre Vermeidung

Donghua-Rollenketten können durch Verschleiß, Ermüdung oder falsche Montage ausfallen. Erfahren Sie die Ursachen und wie Sie sie vermeiden, um die Lebensdauer zu verlängern.

DONGHUA-Katalog nach Teilenummer

Technisches Team von MR Accesorios Industriales · Aktualisiert am 19. Oktober 2026

Auf LinkedIn teilen

Häufige Ausfälle bei Donghua-Ketten und ihre Vermeidung

Was sind Donghua-Rollenketten und wo werden sie eingesetzt

Donghua-Rollenketten sind Kraftübertragungselemente, die in einer Vielzahl von industriellen und landwirtschaftlichen Anlagen eingesetzt werden. Sie bestehen aus miteinander verbundenen Gliedern mit Rollen, die auf Buchsen laufen, wodurch eine hocheffiziente Bewegungsübertragung zwischen Wellen ermöglicht wird. Wir vertreiben diese Ketten in Standard-ASA-Maßen wie ASA 60, ASA 80 und ASA 50, die sich für verschiedene Lasten und Geschwindigkeiten eignen.

In der argentinischen Industrie finden sich Donghua-Ketten in Förderern, Elevatoren, Landmaschinen, Verpackungsanlagen und allgemeinen Antriebssystemen. Die Wahl der richtigen Teilung, wie ASA 60 oder ASA 80, ist entscheidend für einen reibungslosen und langlebigen Betrieb. Eine ungeeignete Teilung kann Vibrationen, Geräusche und vorzeitigen Verschleiß verursachen.

Zur Identifizierung einer Donghua-Kette kann die Prägung auf den Gliedern betrachtet werden, die üblicherweise den Seriencode und die Teilung enthält. Beispielsweise hat eine Kette ASA 50 eine Teilung von 5/8 Zoll, während ASA 60 3/4 Zoll und ASA 80 1 Zoll hat. Zudem kann der Abstand zwischen den Mittelpunkten aufeinanderfolgender Bolzen gemessen werden, um die Teilung zu bestätigen. Bei Unsicherheit über die benötigte Kette können Sie uns ein Foto des Teils oder die eingeprägte Kennung senden, und wir helfen bei der Identifizierung.

Häufige Verschleißausfälle und ihre Erkennung

Verschleiß ist der häufigste Ausfall bei Rollenketten und zeigt sich hauptsächlich als Längung oder Dehnung der Kette. Dies tritt auf, wenn Bolzen und Buchsen durch Reibung Material verlieren, wodurch die effektive Teilung zunimmt und die Kette nicht mehr korrekt in die Zahnräder eingreift. Ein klares Anzeichen ist, dass die Kette locker erscheint oder über die Zähne springt, und kann durch Vergleich der Länge mehrerer Glieder mit einer neuen Kette gemessen werden. Überschreitet die Längung einen kritischen Wert, muss die Kette ersetzt werden, um größere Schäden zu vermeiden.

Ein weiterer häufiger Ausfall ist der Rollenverschleiß, der äußerlich oder innerlich sein kann. Äußerer Verschleiß zeigt sich als Abflachung oder Kratzer auf der Rollenoberfläche, während innerer Verschleiß die Passung zwischen Rolle und Buchse betrifft. Dies kann auf mangelnde Schmierung, Verunreinigung mit abrasiven Partikeln oder übermäßige Belastung zurückzuführen sein. Zur Erkennung wird die Kette visuell geprüft und jede Rolle mit der Hand gedreht: Fühlt sie sich rau an oder hat Spiel, ist dies ein Zeichen für Verschleiß.

Der Verschleiß der Laschen ist ebenfalls häufig, insbesondere an den Bohrungen für die Bolzen. Dieser Verschleiß kann dazu führen, dass sich die Bolzen lockern und die Kette auseinanderfällt. Er wird erkannt, indem man auf Risse oder Verformungen an den Laschen oder auf seitliche Bewegung der Bolzen achtet. In allen Fällen ist rechtzeitiges Handeln wichtig: Eine verschlissene Kette kann die Zahnräder und andere Systemkomponenten beschädigen. Bei einem dieser Symptome empfehlen wir, ein Angebot für eine neue Kette anzufordern, z. B. ASA 60 oder ASA 80 je nach Anwendung.

Ermüdungs- und Überlastungsausfälle

Ermüdung ist ein Ausfall, der durch wiederholte zyklische Belastungen auftritt, selbst wenn die Höchstlast unter der Zugfestigkeit der Kette liegt. Sie zeigt sich als Risse in den Laschen oder Bolzen, die sich bis zum plötzlichen Bruch ausbreiten können. Wird die Belastungsgrenze überschritten oder mit Stoßbelastungen gearbeitet, verringert sich die Lebensdauer drastisch. Es ist wichtig, die angegebene Tragfähigkeit für jede Teilung wie ASA 50, ASA 60 oder ASA 80 zu beachten.

Überlastung kann durch plötzliches Anfahren, Blockierungen im System oder falsche Kettenauswahl verursacht werden. Ein Zeichen für Überlastung ist die plastische Verformung der Laschen oder der Bruch von Bolzen. Auch eine dauerhafte Dehnung der Kette ohne signifikanten Verschleiß kann beobachtet werden. Zur Vorbeugung muss die Arbeitslast korrekt berechnet und eine Kette mit angemessenem Sicherheitsfaktor gewählt werden. Bei Fragen können Sie uns konsultieren, und wir helfen bei der Auswahl der richtigen Donghua-Kette.

Eine weitere Ursache für Ermüdung ist übermäßige Vibration oder Resonanz im System. Dies kann wechselnde Spannungen erzeugen, die die Rissbildung beschleunigen. Es wird empfohlen, die Ausrichtung der Räder, die Kettenspannung und den Zustand der Gehäuse zu prüfen. Eine korrekte Montage reduziert Vibrationen und verlängert die Lebensdauer der Kette. Bei ungewöhnlichen Vibrationen prüfen Sie das System und die Kette.

Montageprobleme, die vorzeitige Ausfälle verursachen

Eine falsche Montage ist eine der Hauptursachen für vorzeitige Ausfälle bei Rollenketten. Die Fehlausrichtung der Zahnräder erzeugt Seitenkräfte, die die Glieder und Zähne ungleichmäßig verschleißen. Dies kann mit einem Lineal oder Laser-Nivelliergerät überprüft werden: Die Wellen müssen parallel und die Räder in derselben Ebene sein. Wenn die Kette zum Abspringen neigt oder schief erscheint, ist dies ein Zeichen für Fehlausrichtung.

Auch unzureichende Spannung verursacht Ausfälle. Eine zu straffe Kette erhöht die Belastung der Bolzen und Buchsen und beschleunigt Verschleiß und Ermüdung. Eine lockere Kette kann über Zähne springen, gegen das Gehäuse schlagen oder vom Rad abspringen. Die korrekte Spannung wird durch Einstellen eines kleinen Durchhangs in der Mitte des Leertrums gemäß den Herstellerempfehlungen eingestellt. Für eine Kette ASA 60 beispielsweise muss der Durchhang gemessen und gemäß den Spezifikationen eingestellt werden.

Die Verwendung ungeeigneter Werkzeuge zum Verbinden der Kette kann die Glieder beschädigen. Bei der Installation eines Verbindungsglieds muss sichergestellt werden, dass die Bolzen richtig sitzen und der Verschluss in der richtigen Richtung angebracht ist. Niemals direkt auf die Rollen oder Laschen hämmern. Wenn Sie nicht über das richtige Werkzeug verfügen, wenden Sie sich besser an einen Fachmann. Bei MR können wir Sie zur korrekten Montage Ihrer Donghua-Kette beraten.

Schmierung und vorbeugende Wartung

Die Schmierung ist wesentlich, um die Reibung zwischen Bolzen und Buchsen zu reduzieren und vor Korrosion zu schützen. Eine schlecht geschmierte Kette verschleißt schnell und kann übermäßige Hitze erzeugen. Die Art des Schmierstoffs und die Auftragungsmethode hängen von Geschwindigkeit und Arbeitsbedingungen ab. Für Anwendungen mit niedriger Geschwindigkeit kann Fett oder Öl manuell aufgetragen werden; für hohe Geschwindigkeiten wird Tropfschmierung oder Ölbad empfohlen.

Die vorbeugende Wartung umfasst regelmäßige Inspektionen zur Erkennung von Verschleiß, Längung, Rissen oder mangelnder Schmierung. Die Längung der Kette muss mit einer Messlehre oder durch Vergleich mit einer neuen Kette gemessen werden. Auch der Zustand der Zahnräder muss überprüft werden: Sind die Zähne verschlissen oder hakenförmig, müssen sie zusammen mit der Kette ersetzt werden. Ein gut umgesetztes Wartungsprogramm kann ungeplante Stillstände vermeiden und Kosten senken.

Die Reinigung der Kette ist ebenfalls wichtig, um Verunreinigungen zu entfernen, die den Verschleiß beschleunigen. Ein geeignetes Lösungsmittel kann verwendet und anschließend neu geschmiert werden. Vermeiden Sie aggressive Lösungsmittel, die Dichtungen oder das Material beschädigen könnten. Arbeitet die Kette in staubigen oder feuchten Umgebungen, muss die Häufigkeit von Schmierung und Reinigung erhöht werden. Bei Donghua-Ketten befolgen Sie die Herstellerempfehlungen zu Schmierstoffen und Intervallen.

So identifizieren Sie die richtige Donghua-Kette für Ihre Anlage

Um eine Ersatzkette zu bestellen, ist die Identifizierung von Teilung und Typ entscheidend. Die Teilung wird in Zoll gemessen und entspricht dem Abstand zwischen den Mittelpunkten aufeinanderfolgender Bolzen. Standard-ASA-Ketten werden mit Nummern bezeichnet: ASA 50 für 5/8", ASA 60 für 3/4" und ASA 80 für 1". Auch die Anzahl der Stränge muss berücksichtigt werden: einfach, doppelt oder dreifach. Hat die Originalkette eine eingeprägte Kennung, können Sie diese zur Suche der Entsprechung verwenden.

Wenn Sie die Kennung nicht haben, können Sie die Teilung mit einer Messlehre messen und die Anzahl der Glieder zählen. Auch die Messung der Innenbreite zwischen den Laschen und des Rollendurchmessers ist hilfreich. Mit diesen Daten können wir Ihnen helfen, die geeignete Donghua-Kette zu identifizieren. Bei MR vertreiben wir Donghua-Rollenketten in Standardmaßen und erstellen Ihnen ein Angebot für die benötigte Kette.

Es ist wichtig, die Teilung nicht mit der Kettenbreite zu verwechseln. Die Verwendung einer Kette mit falscher Teilung beschädigt die Zahnräder und verursacht vorzeitige Ausfälle. Bei Unsicherheit senden Sie uns ein Foto der Kette und des Zahnrads, und wir beraten Sie.

Wann die Kette ersetzt werden muss und wie Sie bei MR ein Angebot anfordern

Es wird empfohlen, die Kette zu ersetzen, wenn die Längung den vom Hersteller angegebenen kritischen Wert überschreitet oder wenn Risse, Brüche oder übermäßiger Verschleiß an Rollen und Laschen festgestellt werden. Auch wenn die Kette mehrmals abgesprungen ist oder die Zahnräder stark verschlissen sind, muss sie ersetzt werden. Es ist vorzuziehen, Kette und Räder gleichzeitig zu wechseln, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten.

Um ein Angebot für eine Donghua-Kette bei MR anzufordern, senden Sie uns die Kettenkennung, z. B. ASA 60 oder ASA 80, zusammen mit der Anzahl der Glieder oder der Gesamtlänge. Wenn Sie die Kennung nicht haben, senden Sie uns ein Foto der Kette und des Zahnrads, und wir helfen bei der Identifizierung. Sie können uns auch die Anwendung und die Arbeitsbedingungen mitteilen, damit wir die beste Option empfehlen können.

Bei MR vertreiben und liefern wir Donghua-Rollenketten in Buenos Aires, Argentinien. Wir arbeiten mit Standard-ASA-Maßen. Schreiben Sie uns per WhatsApp oder E-Mail mit den Daten Ihrer Kette, und wir antworten Ihnen umgehend mit dem Angebot.

Häufig gestellte Fragen

Wie erkenne ich, ob meine Donghua-Kette verschlissen ist?

Sie können die Längung messen, indem Sie die Länge mehrerer Glieder mit einer neuen Kette vergleichen. Überschreitet die Längung den vom Hersteller angegebenen kritischen Wert, ist es Zeit für einen Austausch. Prüfen Sie auch auf lockere Rollen, gerissene Laschen oder verschobene Bolzen.

Was bedeutet die ASA-Kennung bei Donghua-Ketten?

ASA ist die amerikanische Norm für Rollenketten. Die Nummer gibt die Teilung an: ASA 50 ist 5/8", ASA 60 ist 3/4" und ASA 80 ist 1". Es ist wichtig, die richtige Teilung für Ihr Zahnrad zu verwenden.

Wie oft muss ich meine Donghua-Kette schmieren?

Das hängt von Geschwindigkeit und Arbeitsbedingungen ab. Die Häufigkeit erhöht sich bei Staub oder Feuchtigkeit, und es sollten die Herstellerempfehlungen befolgt werden. Verwenden Sie den geeigneten Schmierstoff je nach Geschwindigkeit.

Kann ich eine Donghua-Kette anstelle einer anderen Marke verwenden?

Ja, Standard-ASA-Rollenketten sind zwischen Marken austauschbar, wenn sie dieselbe Teilung und Anzahl der Stränge haben. Überprüfen Sie die Abmessungen und die Festigkeit, um die Kompatibilität sicherzustellen.

Wie fordere ich ein Angebot für eine Donghua-Kette bei MR an?

Senden Sie uns die Kettenkennung (z. B. ASA 60) und die Anzahl der Glieder oder die Gesamtlänge. Wenn Sie die Kennung nicht haben, senden Sie uns ein Foto, und wir helfen bei der Identifizierung. Wir antworten Ihnen umgehend.

Produkte mit Foto im Katalog

Weiterlesen

Weiterlesen

Benötigen Sie ein Angebot?

Senden Sie uns den Code, die Maße oder ein Foto des Teils, und wir erstellen Ihnen umgehend ein Angebot.

Angebot per WhatsApp anfordern