DBH-Maße: So identifizieren Sie den Code anhand des Teils und welche Daten Sie für ein Angebot senden

Ein Radialwellendichtring ist eine Dichtung, die das Austreten von Schmierstoff und das Eindringen von Verunreinigungen an rotierenden Wellen verhindert. In der argentinischen Industrie wird er in Pumpen, Motoren, Getrieben und allen Geräten mit Drehbewegung eingesetzt. Die Auswahl des richtigen Retainers hängt von drei Hauptmaßen ab: Innendurchmesser, Außendurchmesser und Breite. Ein Fehler von wenigen Millimetern kann zu Leckagen oder vorzeitigem Verschleiß führen.

DBH-Retainer werden durch einen Katalogcode identifiziert. Zum Beispiel entspricht ein Retainer 5999 einer bestimmten Referenz im Katalog. Wenn das Teil stark beschädigt ist, ist der Code manchmal nicht mehr lesbar, und man muss das Gehäuse und die Welle mit einem Messschieber messen.

Für ein Angebot für einen DBH-Retainer sollten Sie den vollständigen Code senden, wenn er sichtbar ist, oder die drei Maße, wenn nicht. Auch ein Foto des Teils und der Einbaustelle hilft. Mit diesen Daten können wir die genaue Referenz bestätigen und Ihnen das passende Ersatzteil anbieten. Vermeiden Sie es, nur nach der Marke oder dem Gerät zu fragen, denn dasselbe Modell kann verschiedene Retainer verwenden.

Ein Retainer wird durch drei Maße definiert, immer in dieser Reihenfolge: Innendurchmesser, Außendurchmesser und Breite. Der Katalogcode, wie 8888, identifiziert eine bestimmte Referenz, und es ist ratsam, ihn durch Messen des Teils zu bestätigen. Wenn der Retainer in Zoll ist, können die Maße in Brüchen oder Dezimalzahlen angegeben sein. Bei Zweifeln sollten Sie immer mit einem Messschieber nachmessen.

Wenn der Code unleserlich ist, messen Sie den Durchmesser der Welle, auf der die Lippe aufliegt, den Durchmesser des Gehäuses, in das der Retainer eingesetzt wird, und die Gesamtbreite des Teils. Notieren Sie diese Maße in Millimetern so genau wie möglich. Ein Foto von vorne und von der Seite hilft auch, den Lippentyp zu erkennen, ob er eine Feder hat oder doppelt ist. Diese Details beeinflussen die Auswahl des Ersatzteils.

Ein häufiger Fehler ist, den Außendurchmesser des Retainers mit dem des Gehäuses zu verwechseln. Der Retainer ist normalerweise etwas größer, um mit Presssitz zu halten. Man sollte sich auch nicht nur nach dem Wellendurchmesser richten, da Breite und Außendurchmesser je nach Design variieren. Wenn Sie den alten Retainer haben, auch wenn er beschädigt ist, ist er die beste Referenz, um den richtigen DBH-Code zu identifizieren.

Der DBH-Code kann auf der Außenseite des Retainers eingeprägt oder aufgedruckt sein. Wenn das Teil eingebaut ist, muss man es manchmal ausbauen, um ihn zu sehen. Reinigen Sie mit dem Retainer in der Hand die Oberfläche mit einem trockenen Tuch und suchen Sie nach Zahlen oder Buchstaben. Eine Lupe hilft, wenn die Prägung klein ist.

Manchmal trägt das Teil mehr als eine Zahl oder Buchstaben neben dem Code. Zum Beispiel ist es für einen Retainer 8969 ratsam, alles zu notieren, was angegeben ist. Wenn Sie nur einzelne Zahlen finden, notieren Sie alle und senden Sie uns ein Foto. Wir helfen Ihnen, den Code zu interpretieren und die genaue Referenz aus dem DBH-Katalog zu bestätigen.

Wenn der Retainer gebrochen oder stark abgenutzt ist, können Sie den Code im Handbuch des Geräts oder auf dem Typenschild suchen. Viele Maschinen führen die Retainer als empfohlene Ersatzteile auf. Mit diesen Informationen können wir Daten abgleichen und Ihnen den richtigen DBH-Retainer anbieten.

Für ein Angebot für einen DBH-Retainer ist der vollständige, auf dem Teil eingeprägte Code am hilfreichsten. Wenn Sie ihn nicht haben, senden Sie die drei Maße in Millimetern: Innendurchmesser, Außendurchmesser und Breite. Geben Sie auch an, ob der Retainer mit Öl, Fett oder trocken arbeitet und ob er Staub oder Wasser ausgesetzt ist. Diese Daten bestimmen den Lippentyp und das Material.

Ein klares Foto des alten Retainers, von vorne und von der Seite, ermöglicht es uns, das Lippendesign, das Vorhandensein einer Feder und den Gehäusetyp zu erkennen. Wenn möglich, fügen Sie ein Foto der Einbaustelle hinzu. Damit identifizieren wir, ob es sich um einen Standard- oder Spezialretainer handelt. Sie müssen nicht das ganze Gerät zerlegen: Mit dem Teil in der Hand reicht es aus.

Vermeiden Sie es, nur nach der Gerätemarke oder dem Maschinenmodell zu fragen. Dasselbe Gerät kann je nach Baujahr oder Version verschiedene Retainer verwenden. Es ist auch nicht ratsam, nur ein Maß zu senden, da der Retainer durch alle drei definiert wird. Je mehr Daten Sie uns senden, desto schneller bestätigen wir Ihnen den genauen DBH-Code und erstellen Ihnen ein Angebot.

Einer der häufigsten Fehler ist, den alten, bereits verformten Retainer zu messen. Ein Retainer, der lange gearbeitet hat, kann oval oder an der Lippe abgenutzt sein. Es ist immer ratsam, die Welle und das Gehäuse zu messen, nicht den gebrauchten Retainer. Wenn Sie nur den Retainer haben, nehmen Sie mehrere Messungen an verschiedenen Stellen vor und verwenden Sie den Durchschnitt. So vermeiden Sie, ein falsches Maß zu bestellen.

Ein weiterer Fehler ist, Millimeter mit Zoll zu verwechseln. Einige DBH-Retainer sind in Zollmaßen und andere in metrischen Maßen erhältlich. Wenn der Code nicht klar ist, messen Sie mit einem Messschieber und rechnen Sie die Einheiten sorgfältig um. Ein Retainer mit 25,4 mm ist nicht dasselbe wie einer mit 25 mm. Dieser Unterschied kann dazu führen, dass der Retainer nicht richtig abdichtet und Schmierstoff verliert.

Es ist auch üblich, den Retainer nur nach dem Wellendurchmesser zu bestellen. Der Außendurchmesser und die Breite sind ebenso wichtig. Eine Welle von 30 mm kann je nach Gehäuse Retainer mit 47, 52 oder 62 mm Außendurchmesser haben. Deshalb fordern wir immer die drei Maße oder den vollständigen Code an. Damit stellen wir sicher, dass Sie das richtige Ersatzteil auf Anhieb erhalten.

Wenn der Retainer montiert ist und Sie ihn nicht ausbauen können, können Sie die Welle mit einem Messschieber an der Stelle messen, an der die Lippe aufliegt. Für den Außendurchmesser messen Sie das Gehäuse, in das der Retainer eingesetzt ist. Die Breite kann durch Messen der Gehäusetiefe geschätzt werden. Mit diesen drei ungefähren Maßen können wir bereits den entsprechenden DBH-Retainer suchen.

In einigen Fällen ist der Retainer hinter einem Deckel oder einem Lager verborgen. Wenn Sie keinen Zugang haben, suchen Sie den Code im Handbuch des Herstellers oder in der Explosionszeichnung des Geräts. Oft ist die Teilenummer des Retainers in der Ersatzteilliste aufgeführt. Sie können auch den Hersteller der Maschine kontaktieren, was jedoch meist langsamer ist.

Sobald Sie die Maße oder den Code haben, senden Sie uns ein Foto der Einbaustelle. Das hilft uns, den Retainertyp zu bestätigen: ob er ein- oder zweilippig ist, mit oder ohne Feder, und das geeignete Material. Mit diesen Informationen erstellen wir Ihnen ein Angebot für den genauen DBH-Retainer für Ihre Anwendung.

Ein Retainer muss in Innendurchmesser, Außendurchmesser, Breite und Lippentyp mit dem zu ersetzenden übereinstimmen. Minimale Unterschiede an der Lippe oder an der Feder können zu Leckagen führen, und bei kritischen Geräten bedeutet das ungeplante Stillstände. Deshalb ist es wichtig, die Referenz vor der Bestellung genau zu identifizieren.

Wir vertreiben DBH-Retainer für Pumpen, Motoren, Getriebe und andere Geräte. Wir arbeiten mit den Originalcodes aus dem Katalog, sodass wir Ihnen die genaue Referenz bestätigen können, wenn Sie uns den auf Ihrem Retainer eingeprägten Code senden.

Wenn Sie sich beim Code nicht sicher sind, machen Sie sich keine Sorgen: Mit den Maßen und einem Foto können wir ihn identifizieren. Wir erstellen Ihnen ein Angebot für den richtigen DBH-Retainer und antworten Ihnen umgehend. Vermeiden Sie es, mit Retainern mit ungefähren Maßen zu improvisieren, denn die Kosten einer Leckage übersteigen den Wert des richtigen Ersatzteils bei Weitem. Kontaktieren Sie uns per WhatsApp oder E-Mail und wir helfen Ihnen.