Blog
So lesen Sie RINGSPANN-Codes: Struktur der Bezeichnung, Präfixe, Suffixe und reale Beispiele
Praktischer Leitfaden zum Verständnis der RINGSPANN-Produktnomenklatur: Was bedeuten Präfixe, numerische Serien und Suffixe bei Welle-Nabe-Verbindungen, Kupplungen, Freiläufen und mehr.
Technisches Team von MR Accesorios Industriales · Aktualisiert am 28. September 2026

Allgemeine Struktur eines RINGSPANN-Codes
RINGSPANN-Codes kombinieren Buchstaben und Zahlen, um jedes Produkt eindeutig zu identifizieren. Die Buchstaben geben in der Regel die Serie oder den Komponententyp an, während die Zahlen Informationen über Größe, Wellendurchmesser oder Drehmomentkapazität liefern. Wenn Sie diese Logik verstehen, können Sie schnell erkennen, ob ein Teil zu einer Welle-Nabe-Verbindung, einer Kupplung, einem Freilauf oder einem Drehmomentbegrenzer gehört.
Es gibt kein einheitliches Muster für alle Linien: Jede Kategorie hat ihre eigene Konvention. Deshalb ist es bei der Suche nach einem Ersatzteil oder einem Neuteil entscheidend, mit dem vollständigen Code zu arbeiten, wie er auf dem Typenschild, im Handbuch oder in der Originalbestellung angegeben ist. Eine falsch interpretierte Ziffer kann zu einer inkompatiblen Komponente führen.
Bei MR Accesorios Industriales, als exklusiver Vertreter von RINGSPANN in Argentinien, helfen wir Ihnen, die exakte Referenz zu bestätigen. Wenn Sie Zweifel an der Bezeichnung haben, können Sie uns ein Foto des Teils oder des Katalogs senden, und wir erstellen Ihnen umgehend ein Angebot.
Präfixe: der Schlüssel zur Identifizierung der Produktlinie
Die alphabetischen Präfixe sind der Einstieg in die RINGSPANN-Nomenklatur. Beispielsweise entsprechen Codes, die mit SKDZ oder RDZ beginnen, Kupplungen, während solche, die mit FN oder FB beginnen, Freiläufe kennzeichnen. Bei Präzisionsspannelementen findet man häufig Präfixe wie BKDI oder BKDF.
Bei Welle-Nabe-Verbindungen sind die Codes in der Regel lange Zahlenfolgen, wie 1051-039002 oder 1052-084001. Der erste Block (zum Beispiel 1051 oder 1052) gibt die Serie oder die Bauform an, und der zweite Block ist eine fortlaufende Kennung für Größe oder Variante.
Die Kenntnis des Präfixes gibt Ihnen einen Hinweis auf die Funktion der Komponente, reicht aber nicht aus, um ein Ersatzteil zu bestellen: Sie benötigen immer den vollständigen Code. Wenn Sie nur das Präfix haben, können wir Ihnen helfen, die Serie und die verfügbaren Optionen zu identifizieren.
Numerische Serien: Was die Zahlen in den Codes bedeuten
Die Zahlen innerhalb der RINGSPANN-Codes beziehen sich in der Regel auf Schlüsselabmessungen. Bei Kupplungen wie SKDZ 10 oder SKDZ 20 gibt die Zahl die Größe der Kupplung an, die mit dem maximalen Wellendurchmesser und dem übertragbaren Drehmoment zusammenhängt. Bei Freiläufen wie FN 8 oder FN 60 ist die Zahl mit dem Innendurchmesser oder der Größe der Baugruppe verbunden.
Bei Drehmomentbegrenzern wie PA 50 oder PA 75 kann die Zahl sich auf den einstellbaren Drehmomentbereich oder die Gehäusegröße beziehen. Es ist wichtig, nicht anzunehmen, dass die Zahl ein direktes Maß in Millimetern ist: Jede Serie hat ihre eigene Zuordnungstabelle.
Um die genaue Bedeutung einer Zahl in einem Code zu bestätigen, sollten Sie am besten den technischen Katalog von RINGSPANN konsultieren oder uns kontaktieren. Bei MR arbeiten wir mit allen Linien und nennen Ihnen die richtige Alternative für Ihre Anwendung.
Suffixe und Varianten: zusätzliche Buchstaben, die Unterschiede kennzeichnen
Einige RINGSPANN-Codes enthalten Suffixe, die Sonderversionen angeben. Zum Beispiel kann bei RDZ 0100 DTO das Suffix DTO eine bestimmte Konfiguration der Kupplung kennzeichnen, wie eine Ausführung mit Kegelnabe oder eine spezifische Oberflächenbehandlung. Diese Details sind entscheidend für die Gewährleistung der Kompatibilität.
Bei Präzisionsspannelementen können Suffixe Versionen mit oder ohne Flansch unterscheiden, wie bei BKDI 6 und BKDF 6. Der letzte Buchstabe ist oft derjenige, der sich ändert, und wenn er weggelassen wird, kann dies zu einer Komponente führen, die nicht in die Originalmontage passt.
Wenn Sie den vollständigen Code einschließlich der Suffixe haben, ist die Identifizierung wesentlich sicherer. Wenn der Code unleserlich oder unvollständig ist, hilft uns ein Foto des Teils und des Montagekontexts, die Referenz zu rekonstruieren.
Reale Beispiele von Codes nach Kategorie
Um Ihnen die Vielfalt zu zeigen, präsentieren wir einige reale RINGSPANN-Codes. Bei Welle-Nabe-Verbindungen: 1051-039002, 1051-067001 und 1052-084001. Bei Kupplungen: SKDZ 10, SKDZ 20 und RDZ 0100 DTO. Bei Freiläufen: FN 8, FN 60 und FB 72.
Bei Präzisionsspannelementen: BKDI 6, BKDF 6 und BKDI 7. Bei Drehmomentbegrenzern: PA 50, PA 75 und PA 20. Diese Beispiele zeigen, wie jede Kategorie ihr eigenes Format hat, aber alle die Logik von Präfix + Zahl + möglichem Suffix teilen.
Wenn Sie einen ähnlichen, aber nicht identischen Code haben, verwerfen Sie ihn nicht: Er könnte von einer anderen Serie oder Größe stammen. Bei MR helfen wir Ihnen, Referenzen abzugleichen und das richtige Äquivalent innerhalb des RINGSPANN-Portfolios zu finden.
So verwenden Sie den Code, um Ihr Teil anzufragen
Um ein RINGSPANN-Produkt anzufragen, ist es am effizientesten, uns den vollständigen Code per WhatsApp oder E-Mail zu senden. Wenn Sie zusätzlich das Wellenmaß, das erforderliche Drehmoment oder ein Foto des Teils angeben können, ist das umso besser. Mit diesen Informationen antworten wir Ihnen umgehend mit dem Angebot.
Sie müssen nicht die gesamte Nomenklatur entschlüsseln: Der Code reicht aus. Aber wenn Sie Zweifel haben, ob es das richtige Teil ist, können wir Sie beraten. Wir arbeiten mit allen Kategorien: Welle-Nabe-Verbindungen, Kupplungen, Freiläufe, Präzisionsspannelemente, Drehmomentbegrenzer, Fernsteuerungssysteme, Kardanwellen und Industriebremsen.
Wir sind exklusive Vertreter von RINGSPANN in Argentinien und bedienen von Buenos Aires aus das ganze Land. Schreiben Sie uns, und wir erstellen Ihnen ein Angebot für die benötigte Komponente, mit Ursprungsgarantie und technischem Support der Marke.
Häufige Fehler beim Lesen von RINGSPANN-Codes
Einer der häufigsten Fehler ist die Verwechslung des Buchstabens O mit der Zahl 0 oder des Buchstabens I mit der Zahl 1. In Codes wie RDZ 0100 DTO ist die 0 numerisch, aber in anderen Kontexten kann es ähnliche Buchstaben geben. Überprüfen Sie immer anhand des Typenschilds oder des Handbuchs.
Ein weiterer Fehler ist die Annahme, dass die Zahl ein direktes Maß in Millimetern angibt. Wie wir gesehen haben, bedeutet bei FN 60 die 60 nicht 60 mm Durchmesser, sondern entspricht einer Größe innerhalb der Serie. Die Verwendung der Zahl als Maß kann dazu führen, dass ein falsches Teil bestellt wird.
Es ist auch üblich, Suffixe wegzulassen oder ähnliche Serien zu verwechseln, wie BKDI und BKDF. Wenn Sie den geringsten Zweifel haben, fragen Sie uns: Wir helfen Ihnen, die exakte Referenz zu bestätigen, bevor Sie die Bestellung aufgeben.
Häufig gestellte Fragen
Was bedeuten die Buchstaben in den RINGSPANN-Codes?
Die Buchstaben am Anfang des Codes identifizieren die Serie oder den Produkttyp. Zum Beispiel sind SKDZ und RDZ Kupplungen, FN und FB sind Freiläufe, BKDI und BKDF sind Präzisionsspannelemente, und PA sind Drehmomentbegrenzer. Die Buchstaben am Ende können spezifische Varianten angeben.
Wie identifiziere ich eine RINGSPANN-Welle-Nabe-Verbindung?
Welle-Nabe-Verbindungen haben in der Regel lange numerische Codes, wie 1051-039002 oder 1052-084001. Der erste Block gibt die Serie an und der zweite die Größe oder Variante. Wenn Sie Zweifel haben, senden Sie uns ein Foto des Teils, und wir helfen Ihnen bei der Identifizierung.
Kann ich nur die Nummer des Codes verwenden, um ein Ersatzteil zu bestellen?
Nein, Sie benötigen immer den vollständigen Code, einschließlich der Buchstaben und Suffixe. Die Nummer allein reicht nicht aus, um das Teil zu identifizieren, da verschiedene Serien ähnliche Nummern verwenden können. Wenn Sie nur die Nummer haben, können wir Ihnen helfen, die Referenz zu finden.
Wo finde ich den Code meines RINGSPANN-Produkts?
Der Code ist in der Regel auf dem Teil eingraviert, auf einem Etikett oder auf dem Typenschild des Geräts. Er steht auch im Handbuch, auf der Originalrechnung oder im Lieferschein. Wenn Sie ihn nicht finden, kann ein klares Foto des Teils ausreichen, damit wir es identifizieren können.
Ist MR Accesorios Industriales offizieller Vertreter von RINGSPANN in Argentinien?
Ja, MR ist exklusiver Vertreter von RINGSPANN in Argentinien. Wir arbeiten mit allen Produktlinien und erstellen Ihnen umgehend ein Angebot für jede Referenz. Schreiben Sie uns per WhatsApp oder E-Mail mit dem Code, und wir antworten Ihnen.
Weiterlesen
Benötigen Sie ein Angebot?
Senden Sie uns den Code, die Maße oder ein Foto des Teils, und wir erstellen Ihnen umgehend ein Angebot.
